Past and Future in the present

The Past and Future online annex

Izraeli és argentin művészek megemlékezése a nagykövetség elleni 1992-es terrortámadásról

Posted on

Sorry, this entry is only available in Magyar.

1992. március 17. úgy kezdődött, mint sok más nap Buenos Airesben, Argentínában. Azonban délután 14:42-kor egy telerakott teherautó, amelyet egy öngyilkos merénylő vezetett, felrobbant az Izraeli Nagykövetség előtt, 29 ember halálát okozva és további 242 embert megsebesítve. Az áldozatok tiszteletére és az támadás megemlékezésére három zenész összefogott és készítettek egy videót, amelyben előadták az Alejandro Lerner helyi művész által írt “Un Día Como Cualquier Día” (egy nap, mint sok más) című számot a mészárlás harmincadik évfordulójára.

Lerner mellett a klipben szerepel az izraeli zenész, Idan Raichel és az izraeli-argentin zenész, Pablo Rosenberg is. Az izraeli nagykövetség által készített videóban a támadás napjával kapcsolatos felvételek és képek is láthatóak.

 

“Nem tudom, hol élek, nem tudom, mennyi az idő,  nem tudom, holnap van-e már, vagy még mindig tegnap”, mondták az énekesek a támadás után érzett gyászról és sokkról beszélve.

“A videó elkészítése több mint másfél évig tartott” – mondta Amital Perry, a nagykövetség kulturális attaséja. “Amikor a dal megjelent, gyorsan összekapcsolódott a támadással: játszották a rádiókban  az évfordulóhoz közeli napokban, és számos, az eseményről szóló tévéműsorban és programban feltűnt.”

Az argentin nagykövetség különleges vetítést tartott a videóról a túlélőknek és az áldozatok családjainak, megígérve, hogy szenvedésüket soha nem felejtik el.

Az eredeti cikk a The  Jerusalem Post oldalán jelent meg: https://www.jpost.com/365days/music/article-743214