Description
Bernstein Béla (1865-1944) rabbi és történetíró monográfiája először 1898-ban, az 1848-49-es forradalom és szabadságharc ötvenedik évfordulóján jelent meg. Abban a korban, amikor a magyar zsidók már két-három nemzedék óta sikeren asszimilálódtak az anyanemzethez. Legalábbis ebben a hiszemben éltek. Ezt a tudatállapotot tükrözte Bernstein művének első kiadása, noha nem hallgatta el az emancipáció rögös útjának állomásait sem. A második kiadásra 1939-ben, egy megváltozott világban került sor. Megszűnt az Osztrák-Magyar Monarchia, s éppen Európa második újrafelosztása volt napirenden. A második világháború s annak egy külön frontja: a zsidók ellen viselt háború előestéjén Bernstein azért adta ki újra, átdolgozva és kiegészítve munkáját, hogy a reformkor befogadóinak unokáit emlékeztesse a zsidók és magyarok között megkötött szövetségre. Arra, hogy 1848-49 után a magyar zsidóság az egyetemes magyarság oszthatatlan része. A holocaust – amely Auschwitzban elégette magát a szerzőt is, Jókai hívét és barátját (az első kiadást az ő előszava vezette be) – és a rákövetkező fél évszázad erőszakolt felejtése nem tette lehetővé, hogy a következő nemzedékek előítélet-mentesen megvizsgálják az ezirányú reformkori folyamatokat. Ezt bizonyítja az is, hogy Bernstein Béla könyve óta mind a mai napig nem született átfogó monográfia a nagyon is lényegbevágó, mert a modern Magyarország születésének egyik érzékeny pontját érintő témáról. A Múlt és Jövő Kiadó ezért a magyar szabadságharc 150. évfordulóján újra Bernstein Béla alapművéhez fordul, hogy azokhoz a gyökerekhez nyúljon vissza, amelyek annyi tragédián, >>hagyományszakadáson<< túl mai létezésünket is meghatározzák. Kötetünk egyesíti az első és második kiadás erényeit (Bernstein Béla a második kiadásból technikai nehézségek miatt elhagyta a jegyzeteket, viszont újabb kutatásainak eredményeivel gazdagította az anyagot: kiadványunk mindezt tartalmazza), s bővebb, pontosabb jegyzetapparátussal szolgál az érdeklődő olvasónak.
