Sorry, this entry is only available in Magyar.

Minden kedves olvasónknak,

kellemes és elmélyült Hág ha molad, azaz Születés ünnepét kívánunk!

Raj Tamás mesteremtől halottam erről a szokásról. A jesivákban Szilveszter éjjelén sok helyen nem tanultak, hanem társasjátékokat játszottak, andekdotáztak, iszogattak. S nem ám a külvilág szokásaihoz asszimilálódva, hanem Jézus brit miláját (körülmetélését) ünnepelték meg, ami 8 napra esett a születésétől számítva. Ha ezt – helyesen ennyire számontartották – akkor a születése napját is, mégha ehhez nem fűződik – tudtommal – zsidó tradíció.

A mai magyar valóságban a Múlt és Jövő ügyének, kitűzött céljainak – szerzői és olvasói szinten – már több, mint a fele nem a Betlehem környéki sivatagos tájat mondhatja-tudhatja őshazájának. Azonban ez az eredeti történet – és egyenes folyományaként sok más 19., 20. századi történet összeköt bennünket. Ezért is üdvözlünk mindenkit a Születés ünnepén. (Nem véletlen van héber neve, ahogy a Szilveszternek nincs.)

Idén ezt az ünnepet több háború is szorítja gyilkos harapófogóba. Ukrajnában, Gázában, Dél-Libanonban, s legújabban a Vörös tengeren.

Betlehemben a „Le lieux de memoire” helyén, a 2024. születésnapon nem tartják meg a megemlékezést, részint a háború elriasztotta turisták hiánya okán, s részint hogy szolidárisak legyenek ….. kivel, s milyen ügyért? – hadd ne menjünk ebbe bele – a szentestei hangulatban.

De azért innen a legközelebbi szomszédságból, a Makkabeusok földjéről rajta tartom a szemem – bizonyos csodavárói tradíciók okán is –, mi történhetik ma este ott.

Baltazár Betlehemben

A karácsony szép, emelkedett, tradicionális ünnep egész Európában – vallástól függetlenül. (Gyerekkorom a Kádár-korszakra esett – s az iránta érzett nosztalgia semmit nem kopott, sőt.) Azonban egyedül lenni ilyenkor – a legkülönbözőbb okokból – a legelkeserítőbb tapasztalat.

Akik ebbe a státusba kerültek, azoknak ajánlom elsősorban ezt a régi (sajna, vagy nem sajna: azóta sem felülmúlt) betlehemi élményemet felidéző beszámolómat.

https://ok.ru/video/1159913016007

(S ha az orosz torrent oldal, mindig engedi, az alapján készült filmemet.)

Mivel hamarosan elhagyom a Szentföldet – az USA elnöke januárig engedélyezi a betlehemi ünnepségeket is megakasztó háborút –, kérlek benneteket, hogy a sikerültebb beiglikből tegyetek félre számomra néhány szeletet.

Modiin, 2023. dec. 24.

https://multesjovo.hu/en/esemeny/nka-palyazathoz-benyujtott-palyazatunk-es-eredmenye/